<   2017年 02月 ( 4 )   > この月の画像一覧

朝日カルチャーセンター中之島『英語で学ぶ日本文化』February2nd 2017

2月も下旬となりました。いかがお過ごしでしょうか。またギリギリとなりましたが、2月の朝日カルチャーセンターでの受講生の皆さんのミニプレゼンをご紹介したいと思います。

この日は節分の前日でした。この日は厄除けになるお菓子を頂きました。
c0215031_14054000.jpg
S氏は節分のちなんで「鬼」についてのミニプレゼンです。鬼は英語で訳すとdemon, evil sprit, devil ogres,trollsなどと様々です。多くの日本人は鬼はどんな風なイメージでお持ちでしょうか?

S氏によると、多くの日本人は鬼と聞くと・・・・、

巨大な人食い鬼のようであり鋭い爪を持ち、髪は巻き毛で額には2本の角が生えていて肌は青でトラの皮のふんどしをして金棒を持っている。
c0215031_14082267.jpeg
ヒョウ柄のふんどしか・・。大阪人が好みそうな柄ですね。037.gif

実はこれらは仏教や陰陽道の影響を受けて想像されたものだそうです。 古代中国、甲骨文字が使用されていた頃、鬼は大きくて丸い頭をして足元の定かでない亡霊を描いたものだったそうです。
c0215031_14105605.png
鬼は色々なシーンで登場し、ことわざなどにもよく出てきます。私が小さかった頃は「日本むかし話」をテレビで見て育ちました。桃太郎に一寸法師、などなど。

「鬼」は形容詞としても強い、悪い、怖い、ものすごいといった意味があるそうです。
仕事の鬼という表現もありますね。最後に諺を紹介してくださいました。「鬼のいぬ間に洗濯」英語では「猫のいない間にネズミが遊ぶ。When the cat’s away, the mice will play.」鬼とは怖い人で、洗濯は命の洗濯を意味するそうです。




次はM氏のミニプレゼンを紹介します。「合気道の極意の片鱗について」つまり重い荷物が軽くなる極意のこと。ふむふむ。なかなか興味深いではないですか。心身統一合気道会の会長である藤平氏がNHKの番組で紹介したそうです。
● 最初に自然に上がるところまで爪先立ちをすること。
● 次に静かに下ろす動作をとる。この動きを5〜6回繰り返すこと。
時間にしてわずか15秒ほど。そのあと、重い荷物を持っても重く感じないとのこと。全身を一つに使うということが大切なことだそうです。実際、この動作をしたのですが、姿勢がよくなり、身体のコア(核)を意識する感覚になりました。是非お試しください。


Y女史のミニプレゼンは阪神・淡路大震災記念人と防災未来センターについてです。実は関西に住んでいながらこの機関については知らなかった私です。このセンターが建てられた趣旨は震災の記憶や恐怖を風化させないことです。初めて当施設を訪ねられた同女史は、グループに入りガイドの説明をきき、多くの時間を過ごされました。阪神大震災から22年の年月が経ちました。未だに脳裏に残るあの恐怖の瞬間。本当に怖いです。南海トラフト地震がいつ来てもおかしくないと言われています。日本は地震大国。いつどんな天災に見舞われるかわかりません。改めて考えさせられました。034.gif
このセンターについてご興味のある方はこちらをクリック

次にS女史のミニプレゼンです。あるカナダ人の女性が夏目漱石について書いたエッセーを紹介してくれました。夏目漱石は日本を代表する著名な小説家でもあり、英語の教師でもありました。今では彼の多くの小説が世界中で翻訳されています。S女史も夏目漱石は色々と読まれているそう。学生時代に読んだきりの漱石の小説。久しぶりに、書店に行って夏目漱石の小説を手に取ろうと思っています。
c0215031_14173160.jpeg


次回の講座は3月2日です。桃の節句の1日前です。宜しくお願いします。045.gif





[PR]
by connection-eigo | 2017-02-26 14:17 | プレゼンテーション

Café @ Connection 第13&14回 2/22 & 23

Hello, everyone!!

本日は2月のCafé @ Connectionの模様をお伝えします。

今回は参加者の方がアメリカで購入されたcooking bookを持ってきてくださいました。
そこで、アメリカの料理の話になり、トーマス先生が懐かしい!と話が弾んでいました。
Chicken wings, Meatloaf, Steak, Gumbo, Cajun food, Macaroni and Cheese, Apple pies, Brownies, Chocolate chip cookies そしてもちろん、Cheese burger and French fires, などなど。

c0215031_150781.png


アメリカンな食事を体験したい方はHard Rock Café (本町とUSJ)やOutback Steak House(梅田)に行ってみてはいかがでしょうか。


*** 3月からCafe @ Connectionが変わります。 ***
英会話を始めたばかりの方や、ネイティブの先生と話すのが初めてで緊張するという方へ、ビギナーカフェができました。自己紹介や簡単な英語で会話をしながら楽しい時間を一緒に過ごしましょう☆
ご興味ある方は是非一度お問い合せください!!

3月22日(水)14:30~15:30
3月30日(木)14:30~15:30 ビギナーカフェ

参加費は会員様は初回無料、ビジターの方と会員様2回目以降は700円です。お問い合わせはホームページまたは、06-6390-2133まで。

皆様のお越しをお待ちしております。
Thank you very much and have a wonderful day!!
[PR]
by connection-eigo | 2017-02-23 16:14

梅田産経学園『フリートーク』January 20th 2017

1月20日のプレゼンテーションはO氏でした。今回のタイトルは『大阪弁』016.gifについてです。最近では全国ネットで吉本の芸人さんが茶の間で活躍しているので、大阪弁は以前と比べてだいぶと違和感がなくなっていました。でもO氏曰く昔は男性が話す大阪弁は男らしくない、下品と、人気がなかったそうです。一口に大阪弁といっても大阪の場所によって変わります。もちろん関西弁も色々違うのですよ。043.gif 一つの例として標準語で言う『来ない』大阪弁は『けえへん』神戸は『こーへん』京都は『きーひん』となるそうです。O氏は船場の大阪弁について焦点を当てていくつか紹介してくださいました。

1. そうしたらよろしいねん→You may do so. 文章の最後に『ねん』をつけることにより相手との近さを感じさせる。
2. こうした時、誰でもそう思うで〜。→ Anyone thinks so on this occasion. 話相手にこう思うで〜と伝える。
3. 何してんねんな、はよせんかいな。 → Hurry up. Why don't you rush. 語尾に『な』をつけ当事者離れの感覚。
4. わてほんまによう言わんわ。あほくさ。→ I cannot say such a thing with a word. It's ridiculous! 大阪独特の照れ。
5. 待ってられへんがな。→ I cannot wait anymore. 大阪人のせっかちが出ている表現。
6. 柔軟性を好む大阪人 → 合理性志向
7. それはそれ、これはこれ → Set that aside, look at this. や聞いた、聞いたなどと単語を繰り返す。
8. 指詰め注意 → Watch for catching your finger in a door. 梅田地下を略して『ウメチカ』やマクドナルドを『マクド』とズバリ表現。
9. 笑いをとる ボケとツッコミは基本当たり前。
10. 大阪人は基本饒舌。よく喋る。

と10の特徴を紹介してくれました。006.gif

最後に大阪特有の単語をO氏お披露目。幾つわかりますか?

おおきに。
あかん。
かまへん。
ちゃうちゃう。
ぎょうさん。
めっちゃ。
ほんま。
まいど。
けったいな。
ややこしい。
さいなら。
考えておきまっさ。
よっしゃ。
あれへん。
それなんぼ?
ほな〜。
いてまえ。
気つけや!
レーコ。

とても面白いプレゼンテーションでした。ありがとうございます。次回は2/3のK氏のプレゼンを紹介します。


[PR]
by connection-eigo | 2017-02-04 17:41 | プレゼンテーション

梅田産経学園『フリートーク』January 20th 2017

1月20日のプレゼンテーションはO氏でした。今回のタイトルは『大阪弁』016.gifについてです。最近では全国ネットで吉本の芸人さんが茶の間で活躍しているので、大阪弁は以前と比べてだいぶと違和感がなくなっていました。でもO氏曰く昔は男性が話す大阪弁は男らしくない、下品と、人気がなかったそうです。一口に大阪弁といっても大阪の場所によって変わります。もちろん関西弁も色々違うのですよ。043.gif 一つの例として標準語で言う『来ない』大阪弁は『けえへん』神戸は『こーへん』京都は『きーひん』となるそうです。O氏は船場の大阪弁について焦点を当てていくつか紹介してくださいました。

1. そうしたらよろしいねん→You may do so. 文章の最後に『ねん』をつけることにより相手との近さを感じさせる。
2. こうした時、誰でもそう思うで〜。→ Anyone thinks so on this occasion. 話相手にこう思うで〜と伝える。
3. 何してんねんな、はよせんかいな。 → Hurry up. Why don't you rush. 語尾に『な』をつけ当事者離れの感覚。
4. わてほんまによう言わんわ。あほくさ。→ I cannot say such a thing with a word. It's ridiculous! 大阪独特の照れ。
5. 待ってられへんがな。→ I cannot wait anymore. 大阪人のせっかちが出ている表現。
6. 柔軟性を好む大阪人 → 合理性志向
7. それはそれ、これはこれ → Set that aside, look at this. や聞いた、聞いたなどと単語を繰り返す。
8. 指詰め注意 → Watch for catching your finger in a door. 梅田地下を略して『ウメチカ』やマクドナルドを『マクド』とズバリ表現。
9. 笑いをとる ボケとツッコミは基本当たり前。
10. 大阪人は基本饒舌。よく喋る。

と10の特徴を紹介してくれました。006.gif

最後に大阪特有の単語をO氏お披露目。幾つわかりますか?

おおきに。
あかん。
かまへん。
ちゃうちゃう。
ぎょうさん。
めっちゃ。
ほんま。
まいど。
けったいな。
ややこしい。
さいなら。
考えておきまっさ。
よっしゃ。
あれへん。
それなんぼ?
ほな〜。
いてまえ。
気つけや!
レーコ。

とても面白いプレゼンテーションでした。ありがとうございます。次回は2/3のK氏のプレゼンを紹介します。


[PR]
by connection-eigo | 2017-02-04 17:41 | プレゼンテーション


講師やスタッフが綴るブログです。


by connection-eigo

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28

最新の記事

朝日カルチャーセンター中之島..
at 2018-10-07 22:49
朝日カルチャーセンター中之島..
at 2018-10-04 00:36
Thank you very..
at 2018-09-01 21:11
朝日カルチャーセンター中之島..
at 2018-08-12 23:35
朝日カルチャーセンター中之島..
at 2018-08-06 11:29

LINK

お気に入りブログ

留学エージェント【コネク...
Muse English...

以前の記事

2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月

検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

語学
イベント・祭り

画像一覧