人気ブログランキング | 話題のタグを見る

朝日カルチャーセンター中之島教室「英語で学ぶ日本文化」Dec.1st, 2022



今年も残すところ本当に僅かとなりました。クリスマスの時はとても寒かったですが、年末はお天気もよく比較的穏やかな天候に恵まれています。12月は本当に忙しなく日々が過ぎていきます。ということで、こちらのブログも年を越す前に書き上げたいと思います。
朝日カルチャーセンター中之島教室「英語で学ぶ日本文化」Dec.1st, 2022_c0215031_09181716.jpeg
12月、四季折々の菓子に果物。ほっこりする一場面です。いつも美味しくいただいています。有難うございます111.png

来年の干支はうさぎ。A女史は『兎の目は赤い?』についてです。さて、なぜ兎の目はいのでしょうか?実は全てのうさぎの目が赤いわけでなないそうです。カイウサギや体の白いハクショク種やヒマラヤン種だけが対象となるそうです。147.pngこのようなウサギには色素を持っていないので、体のみならず瞳の周りにも色素を持たないとのこと。ウサギは色を持たないから透明。そして目の奥が透けてみえる、また目の奥の部分は細い血管が集中しているから赤い色をしているそうです。他にウサギの視野が広いこと、暗いところでもよく見える瞬きをほとんどしないことについてプレゼンをしてくれました。最後に私からの補足としてS氏は来年、年男です。🐰

J女史は『日本の人類史と縄文時代の長さ』について。遠い遠い遥か昔の歴史について書物を読むときあまりにもタイムテーブルが長過ぎてイメージができないときがあります。例えば日本列島に私たちの先祖であるホモサピエンスが到来したのは3,500年前以前だと言われています。そして現在までの日本の歴史を1年に換算していると?J女史は36,500年前に設定軸をおいて1日=100年に置き換えてプレゼンをすすめてくれました。

旧石器時代が1月1日に始まるとすると、8月23日に縄文時代。次の弥生時代は12/8~12/13と5日ほど。古墳時代はなんともっと短く3日間。次の古代(飛鳥・奈良・平安)は12月17日から25日。次に中世期(鎌倉・室町・戦国)に入りこちらも短く2日間。私たちにとって身近に感じる近世(江戸)時代、徳川幕府は260年続いたわけで長く続いた安定期と思われるなかこの換算ではたったの2日間(12/27~12/29)明治維新が12月30日に始まり現在に至る。なかなか面白い発想からみる歴史。興味深いです。146.png

S氏のミニプレゼンは『今年の秋の美術展 ~ Art Exhibition in this autumn』です。今年は春頃からコロナが少し下火になりS氏も秋頃から大好きな美術館巡りを再開。2年前に東京と神戸で開催予定であった『芸術✖️力 ボストン美術展』の吉備大臣入唐絵巻、コロナのために開催延期となりました。さて、今年改めて特別展が開催となったものの東京のみだったので、足を運ばれて東京へ。重ねて10月に東京丸の内に移転した静嘉堂に展示されている国宝・曜変天目(茶碗)を見に行かれました。
1. 『芸術✖️力 ボストン美術展』東京都美術館 
2.『響きあう名宝 曜変・琳派のかがやき』静嘉堂@丸の内
このメイン2点の作品についてプレゼンをしていただきました。
朝日カルチャーセンター中之島教室「英語で学ぶ日本文化」Dec.1st, 2022_c0215031_10264570.jpeg
朝日カルチャーセンター中之島教室「英語で学ぶ日本文化」Dec.1st, 2022_c0215031_10264822.jpeg

M氏のミニプレゼンは『TOPICS for December 2022』トピックは九州の離島の温泉のお話。Alex Hutchins、米国生まれでコーネル大学で日本近代史と宗教学を専攻した彼は数々の温泉に足を運びましたが屋久島での体験は忘れられないようです。目の前には真っ青な海が広がりその手前の波打ち際に黒い火山岩、そこに3つの温泉が。誰もいないこの場所で彼は衣服を脱ぎ恐る恐る中に入ってみる。山歩きの疲れから眠り込んでしまった彼は次に気づいたときにはゆっくりと沸騰していく鍋の中にいるロブスターのようになっていったそうです。何かくすぐったさを感じ、身悶えするような感覚。慌ててこの安らぎの場所を後にした彼は最後にこの海の写真をとっておこうと振り返ったとき、平打海水温泉と看板に書かれてあったそう。文字通り海の中の温泉だったということです。私は屋久島にいったことがありませんが、私の周りで何人か屋久島を訪れていて写真をみせてもらったことがあります。自然の神聖さを強く感じました。110.png
M女史は『Asuka Nabe 飛鳥鍋 and History of cheese in Japan』についてです。飛鳥鍋をご存知でしょうか?私は初めてこの鍋について知りました。鶏ガラのダシに牛乳を加え、白味噌、醤油、砂糖で調味し、鶏肉と野菜を煮込む鍋料理だそうです。 この鍋は飛鳥時代に唐僧によってこの地にもたらされたもので当時は寒さをしのぐのに山羊の乳を使用していたそう。チーズは飛鳥時代にはすでに知られていた食材だったようです。仏教の大乗経典『大般涅槃経』の中に5味として乳→酪→生酥(しょうす)→熟酥→醍醐と精製され一番おいしいものとしてこの経典に書かれているそうです。酥は蘇とも漢字で表記されます。さて、M女史の話の中で印象的だったのが熟酥、これはjukuso, もしくはsapis butterと呼ばれています。皆さんよくご存知の『カルピス』カルカルシウムのカル、そしてこのsarpispisがらカルピスとよばれるようになったそうです。海外でもカルピスは販売されていますが、英語圏でpisは尿という意味になるので、北米圏では名前がcalpicoという名前で販売されています。

朝日カルチャーセンター中之島教室「英語で学ぶ日本文化」Dec.1st, 2022_c0215031_20484279.jpg
こちらが飛鳥鍋。豆乳鍋みたいなものでしょうか。美味しそうです。157.png

30日の今日は四天王寺にお参りにいきました。新年の縁日に向けて準備が進められていました。皆さんにとって2022年の寅年はどんな一年となりましたでしょうか。どうぞ良い年末年始をお過ごしください。来年もどうぞ宜しくお願いいたします。 (T.M)





by connection-eigo | 2022-12-30 20:53 | プレゼンテーション