2012年 10月 30日
the origin of Halloween ③
Jack o'-lanternsというとハロウイーンにはなくてならない産物。Jack o'-lanternというともちろん、秋の代表農産物 ''Pumpkin''
ですよね。実は,当初は違う農産物が使われていたのです。アイルランドやスコットランドでは人々はturnip(かぶ)
gourds(ひょうたん、へちま)
potatosなど
に中身をくりぬき、怖い顔をカービングして、玄関の近くにかざっていました。これは''Stingy Jack''-けちくさいジャック-(アイルランドの伝説にでてくる、Stingy Jackが後にJack o'-lanternのモデルになったのです)やほかの悪魔を怖がらせるためのおまじない。
イギリスではbeet(さとうだいこん)
が使われていました。ヨーロッパからの移民たちがこのjack o'-lanternの伝統をアメリカに一緒に持っていきました。その際にpampkinが代用されるようになったのです。日本のカボチャと違って中はとてもソフト。簡単に中身をくりぬくことができます。
Happy Halloween!!
コネクション英会話スクールへのお問合せはこちらへどうぞ↓
電話: 06-6211-2181 E-mail: info@connection-eikaiwa.com
ホームページ: www.connection-eikaiwa.com
ですよね。実は,当初は違う農産物が使われていたのです。アイルランドやスコットランドでは人々はturnip(かぶ)
gourds(ひょうたん、へちま)
potatosなど
に中身をくりぬき、怖い顔をカービングして、玄関の近くにかざっていました。これは''Stingy Jack''-けちくさいジャック-(アイルランドの伝説にでてくる、Stingy Jackが後にJack o'-lanternのモデルになったのです)やほかの悪魔を怖がらせるためのおまじない。
イギリスではbeet(さとうだいこん)
が使われていました。ヨーロッパからの移民たちがこのjack o'-lanternの伝統をアメリカに一緒に持っていきました。その際にpampkinが代用されるようになったのです。日本のカボチャと違って中はとてもソフト。簡単に中身をくりぬくことができます。
Happy Halloween!!
コネクション英会話スクールへのお問合せはこちらへどうぞ↓
電話: 06-6211-2181 E-mail: info@connection-eikaiwa.com
ホームページ: www.connection-eikaiwa.com
by connection-eigo
| 2012-10-30 08:54